• 遊戲大亂鬥

英文都不行!中國手遊內容全面更新惹議

3 年前發表

20881


大亂鬥 小編41

英文都不行!中國手遊內容全面更新惹議


新聞連結:https://newtalk.tw/news/view/2021-09-29/643524

作者:劉法柔


衍生自中國網易旗下日系IP《陰陽師》的養成系手遊《陰陽師妖怪屋》於昨(28)日的更新公告中表示,遊戲中用以標示卡片稀有度的「SSR、SR」等英文單詞將全面中文化,掀起《陰陽師》遊戲社群熱議。


於2020年上市之《陰陽師妖怪屋》不僅以有別於《陰陽師》的Q版剪紙風格呈現原作中的各種妖怪與式神,其遊戲內容也與原先的卡牌競技大相逕庭,整體更加偏向休閒模式。根據昨(28)日官方公告,《陰陽師妖怪屋》為因應中國當局的遊戲用語規範,將對遊戲中的「SP、SSR、SR、R、N」等角色稀有度進行調整,並改以「異、極、優、良、普」等中文字代表。



▼中國網友對此反應




連英文也要禁了嗎?


看完這篇,你覺得...

https://www.league-funny.com/gaming/article-200568

所有留言

( 目前有 0 則留言 )

有很多話想說嗎?

快點留言的阿豆

今日熱門推薦