《我的英雄學院》角色名遭疑揭二戰傷疤? 中韓網友聯合抵制要求道歉 !

桐城夜
桐城夜Lv.12經驗值 3840鬥幣 1984
8週前發表在 動漫板 > 分類 : 新聞
+15

( 圖源 : CBR )


《週刊少年 Jump》人氣作品《我的英雄學院》不只原作漫畫熱門,動畫精彩的動作及劇情呈現也因而讓該作斬獲好評。但近期漫畫中新登場的角色-反派博士「志賀丸太」,卻在中韓網友解讀為影射二戰的日本 731 生化部隊的情況下而因此在網路掀起對原作者堀越老師的抨擊論戰 !



在 2 月 3 日《我的英雄學院》259 話漫畫連載中登場的角色「志賀丸太」,姓名遭解讀為二戰時日本 731 生化部隊發現痢疾病菌,由發現者姓氏而被命名的「志賀氏桿菌」;二則是丸太二字的在日語中的讀音(Maruta)則是 731 部隊對中韓戰俘受害者的稱呼,中韓網友因而要求官方對中韓兩國的傷害道歉


對此,作者堀越耕平老師與週刊少年 Jump 同日在Twitter推文表示,並沒有刻意與歷史如此連結,中韓網友的指控應是種過度聯想,但會尊重各方意見更改角色名稱。與此同時,大多數的日本網友也認為這樣的指控也應是中國與韓國網友解讀過度。


然而事實上,丸太(Maruta)在日語中的意思就是指木樁或者原木,同時在日本也是常見的姓名,用這種方式解讀實在是過度聯想。也因而遭到日本網友回擊


至今,網路上中韓網友與堀越老師支持者的砲火依然猛烈。盼此事件能盡速平息,莫因因此爭議而扼殺了這部作品。


延伸閱讀 :  爭議延燒 ! 中國禁播《我的英雄學院》及其手遊



資料來源:《 CBR 》

資料來源:《 Polygon 

資料來源:《 少年ジャンプ編集部 

看完這篇,你覺得...

14

所有留言( 目前有 7 則回應 )

我要留言
  • 0
中肯 不用說第二遍 Lv.9 經驗值 1842 鬥幣 16 1F

就是要看中國人玻璃心再度破碎

  • 0
陳冠憲 Lv.8 經驗值 1519 鬥幣 658 2F

這也太智障的聯想了吧

  • 0
莊宇生 Lv.12 經驗值 3561 鬥幣 4715 3F

我覺得這種梗真的玩不得

  • 0
Tsai .S.Y Lv.8 經驗值 1490 鬥幣 905 4F

難怪我看中國片都沒有在開坦克車的

  • 0
邱紹瑋 Lv.16 經驗值 6063 鬥幣 3244 5F

反派角色的名字和戰犯一樣不是很貼切?

  • 0
南瓜派 Lv.15 經驗值 5967 鬥幣 452 6F

神經質的人真的一堆

  • 0
Makert Lv.1 經驗值 0 鬥幣 0 7F

台灣的教育真的很失敗,教出一群沒有是非觀同理心的垃圾...

之前不是才發生有校慶角色扮演納粹被網友連聲撻伐,如果這是由德國人出演的事情會更大條,

立場互換,怎麼現在卻有人替作者護航了??逢中必反意識形態作祟?別忘了,當時時空背景國共根本還沒分裂,要說受害者也是中華民國國民,你祖先被辱,中國人還知道還手,你卻連抓癢都不會,就算不談國家,這亦是違反人道的極惡行為,卻由加害者輕描淡寫地拿來當梗,被抵制實屬活該

喜歡就按「讚」訂閱吧!

鬥幣任務完成者全部任務

1

最新熱字

  • Toyz跳樓
  • 國動 結婚
  • 量子聯盟
  • 在不瘋狂的真相
  • nezuko_gaming05
  • Faker
  • 龜狗分手
  • csct-002
  • 實況瞳鈴眼
  • 實況八卦