《戰鎚40K》母公司Games Workshop最近市值大幅縮水，加上新小說出現使用「they／them」代詞的帝國騎士駕駛員，讓部分玩家迅速將兩件事連在一起，宣稱GW因為推動「政治正確」而付出4.8億英鎊代價。 

引發爭議的是Black Library公布的新小說《Throne Questoris》。 官方介紹將帝國騎士後裔Asrien Balateur稱為「their」，小說文字也使用they／them代詞。

這讓玩家解讀為角色具有非二元性別設定，質疑GW把當代身分政治帶進《戰鎚40K》；另一派則認為，龐大的銀河世界本來就足以容納不同人物，使用特定代詞也不會改變帝國騎士、宮廷鬥爭與末日戰爭的核心故事。

戰鎚玩家從來都不是什麼不包容的人，只是想要在這個操蛋的現實生活之外，找到一片屬於自己純粹逃避現實的淨土。如果這一款是為女性設計的戀愛遊戲，玩家絕對不反對，如果一款遊戲本身是探討社會邊緣人群的文藝作品，也絕對尊重。

但是如果你拿著一個寫滿了暴力、戰爭、鐵血和犧牲的超級男性向IP，非要給他穿上一條粉紅色的多元化短裙，還按著玩家的頭逼他們叫好...那你就得承受來自玩家的憤怒。

真正影響作品成敗的，通常仍是角色有沒有寫好、設定是否自然、遊戲好不好玩，以及廠商有沒有尊重玩家投入多年的世界觀。玩家反感的未必是「多元」本身，而是當角色只剩標籤、宣傳取代故事，或批評一律被當成惡意時，那種被說教與被忽視的感覺。