官方發表：關於《爐石戰記》電子競技的競賽誠信

-----以下原文-----

近期玩家社群間有許多關於維持《爐石戰記》電子競技競賽誠信的討論。我們想藉此機會說明立場，並公布一項與《爐石戰記》大師職業賽有關之裁決。

大家好，我是Sam Braithwaite，《爐石戰記》全球電競資深負責人。在我們準備迎接2019《爐石戰記》 HCT世界總決賽的同時，我想趁此機會向所有玩家說明，關於職業選手Roger （羅晟原）在近日贏得HCT冬季冠軍賽後的相關社群回應。

在2018年10月《爐石戰記》世界大賽期間，我們發現中華台北隊（成員包括Roger, tom60229, Shaxy, and Reall）違反賽事規章，在賽事中不當取得優勢，做出有利決策。針對此項違規，我們已根據賽事規章裁罰，撤銷中華台北隊的參賽資格。

然而先前在2018年4月期間，曾出現關於Roger與Reall參與洗分 (win-trading) 的指控。經調查後，我們發現兩位選手確實涉入此事件。但因為暴雪內部溝通疏失，導致我們並未對兩位選手的違規行為發出任何官方正式警告。

我們深切了解過去賽事規章針對此類似事件和裁決的執行處理，確實有未盡完備之處，且並未達到玩家社群的標準。對此，我們將負起全部責任。展望未來，我們除了將重新審視與改善2019年的賽事規章外，也會讓官方對於違規事件的警告、處分與裁決等流程變得更公開透明。

Roger的個人成就不該因我們的失責而蒙塵。他是在遵守HCT賽事規章的情況下，憑自己實力贏得HCT冬季冠軍賽冠軍，並取得2019《爐石戰記》HCT 世界總決賽參賽資格。

未來Roger 和Reall仍可參加《爐石戰記》大師資格賽與大師巡迴賽。因其過去一年間曾有兩次違規紀錄，兩位選手不會受邀參加第一年大師職業賽。大師職業賽是《爐石戰記》最高層級的電競賽事，我們將以高標準審視參賽者，除須具備高水準的賽事表現外，也須表現相符合的行為舉止。

感謝所有玩家的意見、支持、耐心與諒解。《爐石戰記》電競因為有你們，才有今日。我們很期待聽到大家的意見，並且在未來幾個月攜手邁向《爐石戰記》電競的下個新紀元。

原文:https://tw.forums.blizzard.com/zh/hearthstone/t/topic/47